King James Bible

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

12

:

6

“

And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And [one] said answer Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
to the man great Noun H376 לָאִישׁ֙ la·'ish
clothed apparel Verb H3847 לְב֣וּשׁ le·vush
in linen linen Noun H906 הַבַּדִּ֔ים hab·bad·dim,
who after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
the waters waste Noun H4325 לְמֵימֵ֣י le·mei·mei
of the river brook Noun H2975 הַיְאֹ֑ר hay·'or;
How long Int H4970 מָתַ֖י ma·tai
until against Prepostion H5704 עַד־ ad-
How long [shall it be to] the end after Noun H7093 קֵ֥ץ ketz
marvellous thing marvellous thing Noun H6382 הַפְּלָאֹֽות׃ hap·pe·la·'o·vt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?
Hebrew Greek English And one said to the man clothed dressed in linen, which who was upon above the waters of the river, How "How long shall will it be to until the end of these wonders?wonders?"
New American Standard Bible 1995 And one said to the man clothed dressed in linen, which who was upon above the waters of the river, How "How long shall will it be to until the end of these wonders?wonders?"