King James Bible

Back to Reader

Daniel

8

:

1

In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
In the third fork Noun H7969 שָׁלֹ֔ושׁ sha·lo·vsh,
Analysis:

 

year whole age Noun H8141 בִּשְׁנַ֣ת bish·nat
of the reign empire Noun H4438 לְמַלְכ֖וּת le·mal·chut
Belshazzar Belshazzar Noun H1112 בֵּלְאשַׁצַּ֣ר be·le·sha·tzar
of king king Noun H4428 הַמֶּ֑לֶךְ ham·me·lech;
a vision vision Noun H2377 חָזֹ֞ון cha·zo·vn
appeared advise self Verb H7200 נִרְאָ֤ה nir·'ah
unto me [even unto] me Daniel Daniel Noun H1840 דָנִיֵּ֔אל da·ni·yel,
after after that Adverb H310 אַחֲרֵ֛י a·cha·rei
that which appeared advise self Verb H7200 הַנִּרְאָ֥ה han·nir·'ah
unto me at the first Tachmonite Noun H8462 בַּתְּחִלָּֽה׃ bat·te·chil·lah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first.
Hebrew Greek English In the third year of the reign of king Belshazzar the king a vision appeared unto to me, even unto me Daniel, after that subsequent to the one which appeared unto to me at the first.previously.
New American Standard Bible 1995 In the third year of the reign of king Belshazzar the king a vision appeared unto to me, even unto me Daniel, after that subsequent to the one which appeared unto to me at the first.previously.