King James Bible

Back to Reader

Hosea

10

:

2

Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Their heart care for Noun H3820 לִבָּ֖ם lib·bam
is divided deal Verb H2505 חָלַ֥ק cha·lak
Now henceforth Adverb H6258 עַתָּ֣ה at·tah
now shall they be found faulty certainly Verb H816 יֶאְשָׁ֑מוּ ye·sha·mu;
he shall break down break off Verb H6202 יַעֲרֹ֣ף ya·'a·rof
their altars altar Noun H4196 מִזְבְּחֹותָ֔ם miz·be·cho·v·tam,
he shall spoil dead Verb H7703 יְשֹׁדֵ֖ד ye·sho·ded
their images garrison Noun H4676 מַצֵּבֹותָֽם׃ ma·tze·vo·v·tam.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
Hebrew Greek English Their heart is divided; now shall faithless; Now they be found faulty: he shall must bear their guilt. The LORD will break down their altars, he shall spoil altars And destroy their images.sacred pillars.
New American Standard Bible 1995 Their heart is divided; now shall faithless; Now they be found faulty: he shall must bear their guilt. The LORD will break down their altars, he shall spoil altars And destroy their images.sacred pillars.