King James Bible

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

14

:

9

“

Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Whoever any Pronoun H4310 מִ֤י mi
Who [is] wise cunning Adjective H2450 חָכָם֙ cha·cham
and he shall understand attend Verb H995 וְיָ֣בֵֽן ve·ya·ven
these another Pronoun H428 אֵ֔לֶּה el·leh,
these [things]? prudent attend Verb H995 נָבֹ֖ון na·vo·vn
and he shall know acknowledge Verb H3045 וְיֵֽדָעֵ֑ם ve·ye·da·'em;
them? for the ways along Noun H1870 דַּרְכֵ֣י dar·chei
God God H3068   Yah·weh
[are] right convenient Adjective H3477 יְשָׁרִ֞ים ye·sha·rim
and the just just Adjective H6662 וְצַדִּקִים֙ ve·tzad·di·kim
will walk along Verb H1980 יֵ֣לְכוּ ye·le·chu
in them but the transgressors offend Verb H6586 וּפֹשְׁעִ֖ים u·fo·she·'im
shall fall bereave Verb H3782 יִכָּ֥שְׁלוּ yik·ka·she·lu

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.
Hebrew Greek English Who Whoever is wise, and he shall let him understand these things? prudent, and he shall things; Whoever is discerning, let him know them? for them. For the ways of the LORD are right, and And the just shall righteous will walk in them: but the them, But transgressors shall fall therein.will stumble in them.
New American Standard Bible 1995 Who Whoever is wise, and he shall let him understand these things? prudent, and he shall things; Whoever is discerning, let him know them? for them. For the ways of the LORD are right, and And the just shall righteous will walk in them: but the them, But transgressors shall fall therein.will stumble in them.