King James Bible

Back to Reader

Hosea

4

:

4

Yet let no man strive, nor reprove another: for thy people are as they that strive with the priest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yet also Adverb H389 אַ֥ךְ ach
no nay Adverb H408 אַל־ al-
Yet let no man great Noun H376 אִ֛ישׁ ish
strive adversary Verb H7378 יָרֵ֖ב ya·rev
[are] as they that strive adversary Verb H7378 כִּמְרִיבֵ֥י kim·ri·vei
no nay Adverb H408 וְאַל־ ve·'al-
nor reprove appoint Verb H3198 יֹוכַ֣ח yo·v·chach
for thy people folk Noun H5971 וְעַמְּךָ֖ ve·'am·me·cha
with the priest chief ruler Noun H3548 כֹהֵֽן׃ cho·hen.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Yet let no man strive, nor reprove another: for thy people are as they that strive with the priest.
Hebrew Greek English Yet let no man strive, nor reprove another: for thy one find fault, and let none offer reproof; For your people are as they that strive like those who contend with the priest.
New American Standard Bible 1995 Yet let no man strive, nor reprove another: for thy one find fault, and let none offer reproof; For your people are as they that strive like those who contend with the priest.