King James Bible

Back to Reader

Hosea

7

:

12

When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
go along Verb H1980 יֵלֵ֗כוּ ye·le·chu
I will spread break Verb H6566 אֶפְרֹ֤ושׂ ef·ro·vs
my net net Noun H7568 רִשְׁתִּ֔י rish·ti,
over above Prepostion H5921 עֲלֵיהֶם֙ a·lei·hem
upon them I will bring them down descend Verb H3381 אֹֽורִידֵ֑ם o·v·ri·dem;
as the fowls bird Noun H5775 כְּעֹ֥וף ke·'o·vf
of the heaven air Noun H8064 הַשָּׁמַ֖יִם ha·sha·ma·yim
I will chastise bind Verb H3256 אַיְסִרֵ֕ם ay·si·rem
hath heard bruit Noun H8088 כְּשֵׁ֖מַע ke·she·ma
them as their congregation assembly Noun H5712 לַעֲדָתָֽם׃ la·'a·da·tam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Hebrew Greek English When they shall go, I will spread my My net upon over them; I will bring them down as like the fowls birds of the heaven; sky. I will chastise them, as them in accordance with the proclamation to their congregation hath heard.assembly.
New American Standard Bible 1995 When they shall go, I will spread my My net upon over them; I will bring them down as like the fowls birds of the heaven; sky. I will chastise them, as them in accordance with the proclamation to their congregation hath heard.assembly.