King James Bible

Back to Reader

Joel

1

:

3

Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Tell commune Verb H5608 סַפֵּ֑רוּ sap·pe·ru;
ye your children afflicted Noun H1121 לִבְנֵיכֶ֣ם liv·nei·chem
of it and [let] your children afflicted Noun H1121 וּבְנֵיכֶם֙ u·ve·nei·chem
[tell] their children afflicted Noun H1121 לִבְנֵיהֶ֔ם liv·nei·hem,
and their children afflicted Noun H1121 וּבְנֵיהֶ֖ם u·ve·nei·hem
another other man Adjective H312 אַחֵֽר׃ a·cher.
generation age Noun H1755 לְדֹ֥ור le·do·vr

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
Hebrew Greek English Tell ye your children of sons about it, and And let your children sons tell their children, and sons, And their children another sons the next generation.
New American Standard Bible 1995 Tell ye your children of sons about it, and And let your children sons tell their children, and sons, And their children another sons the next generation.