King James Bible

Back to Reader

Joel

2

:

23

Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the LORD your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Be glad be glad Verb H1523 גִּ֤ילוּ gi·lu
Analysis:
Read more about: So
then ye children afflicted Noun H1121 וּבְנֵ֣י u·ve·nei
of Zion Zion Noun H6726 צִיֹּ֗ון tzi·yo·vn
and rejoice cheer up Verb H8055 וְשִׂמְחוּ֙ ve·sim·chu
in the LORD Jehovah Noun H3068 בַּיהוָ֣ה Yah·weh
your God angels Noun H430 אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם e·lo·hei·chem,
for he hath given add Verb H5414 נָתַ֥ן na·tan
you the former rain rain Noun H4175 הַמֹּורֶ֖ה ham·mo·v·reh
the former rain rain Noun H4175 מֹורֶ֥ה mo·v·reh
moderately justice Noun H6666 לִצְדָקָ֑ה litz·da·kah;
and he will cause to come down descend Verb H3381 וַיֹּ֣ורֶד vai·yo·v·red
for you the rain rain Noun H1653 גֶּ֛שֶׁם ge·shem
and the latter rain latter rain Noun H4456 וּמַלְקֹ֖ושׁ u·mal·ko·vsh
in the first ancestor Adjective H7223 בָּרִאשֹֽׁון׃ ba·ri·sho·vn.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the LORD your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.
Hebrew Greek English Be glad then, ye children So rejoice, O sons of Zion, and rejoice And be glad in the LORD your God: for he hath God; For He has given you the former early rain moderately, and he will cause to come for your vindication. And He has poured down for you the rain, the former rain, The early and the latter rain in the first month.as before.
New American Standard Bible 1995 Be glad then, ye children So rejoice, O sons of Zion, and rejoice And be glad in the LORD your God: for he hath God; For He has given you the former early rain moderately, and he will cause to come for your vindication. And He has poured down for you the rain, the former rain, The early and the latter rain in the first month.as before.