King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

11

:

31

“

These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
These another Pronoun H428 אֵ֛לֶּה el·leh
These [are] unclean defiled Adjective H2931 הַטְּמֵאִ֥ים hat·te·me·'im
all all manner Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
to you among all that creep creep Noun H8318 הַשָּׁ֑רֶץ ha·sha·retz;
whoever all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
whosoever doth touch beat Verb H5060 הַנֹּגֵ֧עַ han·no·ge·a'
them when they be dead dead Noun H4194 בְּמֹתָ֖ם be·mo·tam
shall be unclean defile Verb H2930 יִטְמָ֥א yit·ma
until against Prepostion H5704 עַד־ ad-
until the even day Noun H6153 הָעָֽרֶב׃ ha·'a·rev.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
Hebrew Greek English These 'These are to you the unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, the swarming things; whoever touches them when they be dead, shall be are dead becomes unclean until the even.evening.
New American Standard Bible 1995 These 'These are to you the unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, the swarming things; whoever touches them when they be dead, shall be are dead becomes unclean until the even.evening.