King James Bible

Back to Reader

Leviticus

16

:

30

For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
this he Pronoun H2088 הַזֶּ֛ה haz·zeh
For on that day age Noun H3117 בַיֹּ֥ום vai·yo·vm
shall [the priest] make an atonement appease Verb H3722 יְכַפֵּ֥ר ye·chap·per
for you to cleanse be make Verb H2891 לְטַהֵ֣ר le·ta·her
you [that] ye may be clean be make Verb H2891 תִּטְהָֽרוּ׃ tit·ha·ru.
all all manner Noun H3605 מִכֹּל֙ mik·kol
from all your sins punishment Noun H2403 חַטֹּ֣אתֵיכֶ֔ם chat·to·tei·chem,
before accept Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.
Hebrew Greek English For for it is on this day that day shall the priest make an atonement shall be made for you, you to cleanse you, that ye may you; you will be clean from all your sins before the LORD.
New American Standard Bible 1995 For for it is on this day that day shall the priest make an atonement shall be made for you, you to cleanse you, that ye may you; you will be clean from all your sins before the LORD.