King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

21

:

23

“

Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
only also Adverb H389 אַ֣ךְ ach
Only he shall not go in abide Verb H935 יָבֹ֗א ya·vo
unto the vail vail Noun H6532 הַפָּרֹ֜כֶת hap·pa·ro·chet
nor come nigh approach Verb H5066 יִגַּ֖שׁ yig·gash
unto the altar altar Noun H4196 הַמִּזְבֵּ֛חַ ham·miz·be·ach
because inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
that he profane begin Verb H2490 יְחַלֵּל֙ ye·chal·lel
not my sanctuaries chapel Noun H4720 מִקְדָּשַׁ֔י mik·da·shai,
for I the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
do sanctify appoint Verb H6942 מְקַדְּשָֽׁם׃ me·kad·de·sham.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them.
Hebrew Greek English Only only he shall not go in unto to the vail, nor veil or come nigh unto near the altar, altar because he hath has a blemish; defect, so that he will not profane not my sanctuaries: for My sanctuaries. For I am the LORD do sanctify who sanctifies them.'"
New American Standard Bible 1995 Only only he shall not go in unto to the vail, nor veil or come nigh unto near the altar, altar because he hath has a blemish; defect, so that he will not profane not my sanctuaries: for My sanctuaries. For I am the LORD do sanctify who sanctifies them.'"