King James Bible

Back to Reader

Amos

Note Journal Prayer

6

:

8

“

The Lord GOD hath sworn by himself, saith the LORD the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces: therefore will I deliver up the city with all that is therein.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֨י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD God Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
hath sworn adjure Verb H7650 נִשְׁבַּע֩ nish·ba
by himself any Noun H5315 בְּנַפְשֹׁ֗ו be·naf·shov
the LORD Jehovah Noun H3068   Yah·weh
the God angels Noun H430 אֱלֹהֵ֣י e·lo·hei
of hosts appointed time Noun H6635 צְבָאֹ֔ות tze·va·'o·vt,
saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
I abhor abhor Verb H8374 מְתָאֵ֤ב me·ta·'ev
the excellency arrogancy Noun H1347 גְּאֹ֣ון ge·'o·vn
of Jacob Jacob Noun H3290 יַֽעֲקֹ֔ב ya·'a·kov,
Analysis:
Read more about: Jacob
and hate enemy Verb H8130 שָׂנֵ֑אתִי sa·ne·ti;
his palaces castle Noun H759 וְאַרְמְנֹתָ֖יו ve·'ar·me·no·tav
therefore will I deliver up close up Verb H5462 וְהִסְגַּרְתִּ֖י ve·his·gar·ti
the city Ai Noun H5892 עִ֥יר ir
with all that is therein all along Noun H4393 וּמְלֹאָֽהּ׃ u·me·lo·'ah.

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The Lord GOD hath sworn by himself, saith the LORD the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces: therefore will I deliver up the city with all that is therein.
Hebrew Greek English The Lord GOD hath has sworn by himself, saith Himself, the LORD the God of hosts, I abhor hosts has declared: "I loathe the excellency arrogance of Jacob, and hate And detest his palaces: therefore citadels; Therefore I will I deliver up the city with and all that is therein.it contains."
New American Standard Bible 1995 The Lord GOD hath has sworn by himself, saith Himself, the LORD the God of hosts, I abhor hosts has declared: "I loathe the excellency arrogance of Jacob, and hate And detest his palaces: therefore citadels; Therefore I will I deliver up the city with and all that is therein.it contains."