King James Bible

Back to Reader

Jonah

Note Journal Prayer

4

:

7

“

But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But God angels Noun H430 הָֽאֱלֹהִים֙ ha·'e·lo·him
prepared appoint Verb H4487 וַיְמַ֤ן vay·man
when the morning day Noun H7837 הַשַּׁ֖חַר ha·sha·char
rose arise Verb H5927 בַּעֲלֹ֥ות ba·'a·lo·vt
the next day morrow Noun H4283 לַֽמָּחֳרָ֑ת lam·ma·cho·rat;
and it smote beat Verb H5221 וַתַּ֥ךְ vat·tach
the gourd gourd Noun H7021 הַקִּֽיקָיֹ֖ון hak·ki·ka·yo·vn
that it withered be ashamed Verb H3001 וַיִּיבָֽשׁ׃ vai·yi·vash.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
Hebrew Greek English But God prepared appointed a worm when the morning rose dawn came the next day, day and it smote attacked the gourd that plant and it withered.
New American Standard Bible 1995 But God prepared appointed a worm when the morning rose dawn came the next day, day and it smote attacked the gourd that plant and it withered.