King James Bible

Back to Reader

Micah

Note Journal Prayer

1

:

13

“

O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
bind yoke Verb H7573 רְתֹ֧ם re·tom
the chariot chariot Noun H4818 הַמֶּרְכָּבָ֛ה ham·mer·ka·vah
to the swift beast mule Noun H7409 לָרֶ֖כֶשׁ la·re·chesh
O thou inhabitant abide Verb H3427 יֹושֶׁ֣בֶת yo·v·she·vet
of Lachish Lachish Noun H3923 לָכִ֑ישׁ la·chish;
Analysis:
Read more about: Lachish
she [is] the beginning beginning Noun H7225 רֵאשִׁ֨ית re·shit
of the sin punishment Noun H2403 חַטָּ֥את chat·tat
to the daughter apple Noun H1323 לְבַת־ le·vat-
of Zion Zion Noun H6726 צִיֹּ֔ון tzi·yo·vn,
for inasmuch Conjunction H3588 כִּי־ ki-
were found be able Verb H4672 נִמְצְא֖וּ nim·tze·'u
for the transgressions rebellion Noun H6588 פִּשְׁעֵ֥י pish·'ei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Lachish

LACHISHla'-kish (lakhish; Septuagint Lachis (Joshua 15:39), Maches):1. Location:A town in the foothills of the Shephelah on the border of the Philistine plain, belonging to Judah, and, from the mention of Eglon in connection with it, evidently in the southwestern portion of Judah's territory. Eusebius, Onomasticon locates it 7 miles from Eleutheropolis (Beit... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.
Hebrew Greek English O thou inhabitant of Lachish, bind Harness the chariot to the swift beast: she is team of horses, O inhabitant of Lachish-- She was the beginning of the sin to To the daughter of Zion: for the transgressions of Israel Zion-- Because in you were found in thee.The rebellious acts of Israel.
New American Standard Bible 1995 O thou inhabitant of Lachish, bind Harness the chariot to the swift beast: she is team of horses, O inhabitant of Lachish-- She was the beginning of the sin to To the daughter of Zion: for the transgressions of Israel Zion-- Because in you were found in thee.The rebellious acts of Israel.