King James Bible

Back to Reader

Micah

Note Journal Prayer

7

:

18

“

Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Who any Pronoun H4310 מִי־ mi-
Who [is] a God God Noun H410 אֵ֣ל el
like according to Adverb H3644 כָּמֹ֗וךָ ka·mo·v·cha
like unto thee that pardoneth accept Verb H5375 נֹשֵׂ֤א no·se
iniquity fault Noun H5771 עָוֹן֙ a·von
and passeth by alienate Verb H5674 וְעֹבֵ֣ר ve·'o·ver
over above Prepostion H5921 עַל־ al-
the transgression rebellion Noun H6588 פֶּ֔שַׁע pe·sha,
of the remnant remainder Noun H7611 לִשְׁאֵרִ֖ית lish·'e·rit
heritage heritage Noun H5159 נַחֲלָתֹ֑ו na·cha·la·tov;
aid aid Verb H2388 הֶחֱזִ֤יק he·che·zik
not his anger anger Noun H639 אַפֹּ֔ו ap·pov,
for ever eternity Noun H5703 לָעַד֙ la·'ad
Because inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
because he delighteth desire Verb H2654 חָפֵ֥ץ cha·fetz
[in] mercy favour Noun H2617 חֶ֖סֶד che·sed

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.
Hebrew Greek English Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by You, who pardons iniquity And passes over the transgression rebellious act of the remnant of his heritage? he retaineth His possession? He does not his retain His anger for ever, because he delighteth forever, Because He delights in mercy.unchanging love.
New American Standard Bible 1995 Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by You, who pardons iniquity And passes over the transgression rebellious act of the remnant of his heritage? he retaineth His possession? He does not his retain His anger for ever, because he delighteth forever, Because He delights in mercy.unchanging love.