King James Bible

Back to Reader

Zephaniah

3

:

4

Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Her prophets prophecy Noun H5030 נְבִיאֶ֙יהָ֙ ne·vi·'ei·ha
[are] light light Verb H6348 פֹּֽחֲזִ֔ים po·cha·zim,
[and] treacherous treacherous Noun H900 בֹּֽגְדֹ֑ות bo·ge·do·vt;
her priests chief ruler Noun H3548 כֹּהֲנֶ֙יהָ֙ ko·ha·nei·ha
have polluted begin Verb H2490 חִלְּלוּ־ chil·le·lu-
the sanctuary consecrated Noun H6944 קֹ֔דֶשׁ ko·desh,
they have done violence make bare Verb H2554 חָמְס֖וּ cha·me·su
to the law bullock Noun H8451 תֹּורָֽה׃ to·v·rah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.
Hebrew Greek English Her prophets are light and reckless, treacherous persons: her men; Her priests have polluted profaned the sanctuary, they sanctuary. They have done violence to the law.
New American Standard Bible 1995 Her prophets are light and reckless, treacherous persons: her men; Her priests have polluted profaned the sanctuary, they sanctuary. They have done violence to the law.