King James Bible

Back to Reader

Haggai

Note Journal Prayer

2

:

4

“

Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work: for I am with you, saith the LORD of hosts:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
now henceforth Adverb H6258 וְעַתָּ֣ה ve·'at·tah
Yet now be strong aid Verb H2388 חֲזַ֣ק cha·zak
and be strong aid Verb H2388 וַחֲזַ֣ק va·cha·zak
O Zerubbabel Zerubbabel Noun H2216 זְרֻבָּבֶ֣ל ze·rub·ba·vel
Analysis:
Read more about: Zerubbabel
saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֡ה Yah·weh
and be strong aid Verb H2388 וַחֲזַ֨ק va·cha·zak
O Joshua Jehoshua Noun H3091 יְהֹושֻׁ֣עַ ye·ho·v·shu·a'
son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Josedech Jehozadek Noun H3087 יְהֹוצָדָק֩ ye·ho·v·tza·dak
the high aloud Adjective H1419 הַגָּדֹ֜ול hag·ga·do·vl
priest chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֵ֨ן hak·ko·hen
and all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all ye people folk Noun H5971 עַ֥ם am
of the land common Noun H776 הָאָ֛רֶץ ha·'a·retz
saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
and work accomplish Verb H6213 וַֽעֲשׂ֑וּ va·'a·su;
for I [am] with you saith said Noun H5002 נְאֻ֖ם ne·'um
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
of hosts appointed time Noun H6635 צְבָאֹֽות׃ tze·va·'o·vt.

People

Zerubbabel

|begotten in Babylon,| leader of returning Isr. exiles Zerubbabel  Bible /   Our Library /   Bible Dictionaries /   Quick Reference Dictionary /   Zerubbabel  Share  Tweet  Save Bible Dictionaries - Easton's Bible Dictionary - Zerubbabel Zerubbabel [N] [H] [S] the seed of Babylon, the son of Salathiel or Shealtiel ( Haggai 1:... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work: for I am with you, saith the LORD of hosts:
Hebrew Greek English Yet 'But now be strong, O Zerubbabel, saith take courage, Zerubbabel,' declares the LORD; and be strong, O Joshua, LORD, 'take courage also, Joshua son of Josedech, Jehozadak, the high priest; priest, and be strong, all ye you people of the land, saith land take courage,' declares the LORD, and work: 'and work; for I am with you, saith you,' declares the LORD of hosts:hosts.
New American Standard Bible 1995 Yet 'But now be strong, O Zerubbabel, saith take courage, Zerubbabel,' declares the LORD; and be strong, O Joshua, LORD, 'take courage also, Joshua son of Josedech, Jehozadak, the high priest; priest, and be strong, all ye you people of the land, saith land take courage,' declares the LORD, and work: 'and work; for I am with you, saith you,' declares the LORD of hosts:hosts.