King James Bible

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

9

:

8

“

And I will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have I seen with mine eyes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And I will encamp abide Verb H2583 וְחָנִ֨יתִי ve·cha·ni·ti
about mine house court Noun H1004 לְבֵיתִ֤י le·vei·ti
because of the army army Noun H4675 מִצָּבָה֙ mi·tza·vah
because of him that passeth by alienate Verb H5674 מֵעֹבֵ֣ר me·'o·ver
and because of him that returneth break Verb H7725 וּמִשָּׁ֔ב u·mi·shav,
and no before Adverb H3808 וְלֹֽא־ ve·lo-
and no oppressor distress Verb H5065 נֹגֵ֑שׂ no·ges;
shall pass through alienate Verb H5674 יַעֲבֹ֧ר ya·'a·vor
over above Prepostion H5921 עֲלֵיהֶ֛ם a·lei·hem
anymore again sub H5750 עֹ֖וד o·vd
now henceforth Adverb H6258 עַתָּ֖ה at·tah
them any more for now have I seen advise self Verb H7200 רָאִ֥יתִי ra·'i·ti
with mine eyes affliction Noun H5869 בְעֵינָֽי׃ ve·'ei·nai.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have I seen with mine eyes.
Hebrew Greek English And But I will encamp about mine camp around My house because of the an army, because Because of him that passeth by, who passes by and because of him that returneth: and returns; And no oppressor shall will pass through over them any more: for anymore, For now I have I seen with mine My eyes.
New American Standard Bible 1995 And But I will encamp about mine camp around My house because of the an army, because Because of him that passeth by, who passes by and because of him that returneth: and returns; And no oppressor shall will pass through over them any more: for anymore, For now I have I seen with mine My eyes.