King James Bible

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

20

:

4

“

And why have ye brought up the congregation of the LORD into this wilderness, that we and our cattle should die there?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Why how long Pronoun H4100 וְלָמָ֤ה ve·la·mah
And why have ye brought up abide Verb H935 הֲבֵאתֶם֙ ha·ve·tem
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
the congregation assembly Noun H6951 קְהַ֣ל ke·hal
this he Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
into this wilderness desert Noun H4057 הַמִּדְבָּ֖ר ham·mid·bar
that we and our cattle beast Noun H1165 וּבְעִירֵֽנוּ׃ u·ve·'i·re·nu.
should die crying Verb H4191 לָמ֣וּת la·mut
in it in it Adverb H8033 שָׁ֔ם sham,

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And why have ye brought up the congregation of the LORD into this wilderness, that we and our cattle should die there?
Hebrew Greek English And why "Why then have ye you brought up the congregation of the LORD LORD'S assembly into this wilderness, that we for us and our cattle should beasts to die there?here?
New American Standard Bible 1995 And why "Why then have ye you brought up the congregation of the LORD LORD'S assembly into this wilderness, that we for us and our cattle should beasts to die there?here?