King James Bible

Back to Reader

Matthew

1

:

19

Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Joseph Joseph, the name of several Israelites N-NMS H2501 Ἰωσὴφ Ioseph (ee-o-safe')
Analysis:
Read more about: Joseph
husband, a man N-NMS H435 ἀνὴρ aner (an'-ayr)
a just correct, righteous, by impl. innocent Adj-NMS H1342 δίκαιος dikaios (dik'-ah-yos)
willing to will, wish V-PPA-NMS H2309 θέλων ethelo ( eth-el'-o,)
was minded to will V-AIP-3S H1014 ἐβουλήθη boulomai (boo'-lom-ahee)
to put to set free, release V-ANA H630 ἀπολῦσαι apoluo (ap-ol-oo'-o)
privily. secretly Adv H2977 λάθρᾳ lathra (lath'-rah)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Shamed

a descendant of Benjamin

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.
Berean Bible Then Joseph her husband, being a just man, righteous and not willing to make shame her a publick example, was minded publicly, resolved to put divorce her away privily.quietly.
Hebrew Greek English Then And Joseph her husband, being a just man, righteous man and not willing wanting to make her a publick example, was minded disgrace her, planned to put send her away privily.secretly.
New American Standard Bible 1995 Then And Joseph her husband, being a just man, righteous man and not willing wanting to make her a publick example, was minded disgrace her, planned to put send her away privily.secretly.