King James Bible

Back to Reader

Matthew

1

:

21

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
she shall bring forth to beget, bring forth V-FIM-3S H5088 τέξεται tikto (tik'-to)
a son, a son N-AMS H5207 υἱόν huios (hwee-os')
thou shalt call to call V-FIA-2S H2564 καλέσεις kaleo (kal-eh'-o)
name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
JESUS: Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
shall save to save V-FIA-3S H4982 σώσει sozo (sode'-zo)
people the people N-AMS H2992 λαὸν laos (lah-os')
sins. a sin, failure N-GFP H266 ἁμαρτιῶν hamartia (ham-ar-tee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
Berean Bible And she shall will bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he you shall call His name Jesus, for He will save his His people from their sins.”
Interlinear And she "She will bear a Son; and you shall bring forth a son, and thou shalt call his His name JESUS: Jesus, for he shall He will save his His people from their sins."
New American Standard Bible And she "She will bear a Son; and you shall bring forth a son, and thou shalt call his His name JESUS: Jesus, for he shall He will save his His people from their sins."