King James Bible

Back to Reader

Matthew

13

:

23

But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he that received seed to sow (seed) V-APP-NMS H4687 σπαρείς speiro (spi'-ro)
the good beautiful, good Adj-AFS H2570 καλὴν kalos (kal-os')
ground the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
he this DPro-NMS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
that heareth to hear, listen V-PPA-NMS H191 ἀκούων akouo (ak-oo'-o)
the word, a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)
understandeth to set together, fig. to understand V-PPA-NMS H4920 συνιείς suniemi (soon-ee'-ay-mee)
some usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὃς hos (hos)
also indeed, now (used to give emphasis or urgency to a statement) Prtcl H1211 δὴ de (day)
beareth fruit, to bear fruit V-PIA-3S H2592 καρποφορεῖ karpophoreo (kar-pof-or-eh'-o)
bringeth forth, to make, do V-PIA-3S H4160 ποιεῖ poieo (poy-eh'-o)
some usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 hos (hos)
an hundredfold, a hundred Adj-ANP H1540 ἑκατόν hekaton (hek-at-on')
[it]; which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 hos (hos)
sixty, sixty Adj-ANP H1835 ἑξήκοντα hexekonta (hex-ay'-kon-tah)
some usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 hos (hos)
thirty. thirty Adj-ANP H5144 τριάκοντα triakonta (tree-ak'-on-tah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
Berean Bible But he that received seed into the one having been sown on the good ground soil, this is he that heareth the word, one hearing the word and understandeth it; which also beareth fruit, understanding, who indeed brings forth fruit and bringeth forth, produces—indeed, some an a hundredfold, and some sixty, and some thirty.”
Hebrew Greek English But he that received "And the one on whom seed into was sown on the good ground soil, this is he that heareth the word, man who hears the word and understandeth understands it; which also beareth fruit, who indeed bears fruit and bringeth brings forth, some an a hundredfold, some sixty, and some thirty."
New American Standard Bible 1995 But he that received "And the one on whom seed into was sown on the good ground soil, this is he that heareth the word, man who hears the word and understandeth understands it; which also beareth fruit, who indeed bears fruit and bringeth brings forth, some an a hundredfold, some sixty, and some thirty."