King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

13

:

38

“

The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
<1161> The field a field, the country N-NMS H68 ἀγρός agros (ag-ros')
the world; order, the world N-NMS H2889 κόσμος kosmos (kos'-mos)
the good beautiful, good Adj-NNS H2570 καλὸν kalos (kal-os')
seed that which is sown, i.e. seed N-NNS H4690 σπέρμα sperma (sper'-mah)
are this DPro-NMP H3778 οὗτοι houtos (hoo'-tos)
the children a son N-NMP H5207 υἱοὶ huios (hwee-os')
of the kingdom; kingdom, sovereignty, royal power N-GFS H932 βασιλείας basileia (bas-il-i'-ah)
the tares zizanium (a kind of darnel resembling wheat) N-NNP H2215 ζιζάνια zizanion (dziz-an'-ee-on)
the children a son N-NMP H5207 υἱοὶ huios (hwee-os')
of the wicked toilsome, bad Adj-GMS H4190 πονηροῦ poneros (pon-ay-ros')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;
Berean Bible The and the field is the world; and the good seed seed, these are the children sons of the kingdom; but and the tares weeds are the children sons of the wicked evil one;
Hebrew Greek English The and the field is the world; and as for the good seed seed, these are the children sons of the kingdom; but and the tares are the children sons of the wicked evil one;
New American Standard Bible 1995 The and the field is the world; and as for the good seed seed, these are the children sons of the kingdom; but and the tares are the children sons of the wicked evil one;