King James Bible

Back to Reader

Matthew

14

:

3

For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Herod perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews N-NMS H2264 Ἡρῴδης Herodes (hay-ro'-dace)
on John, John, the name of several Israelites N-AMS H2491 Ἰωάννην Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
had laid hold to be strong, rule V-APA-NMS H2902 κρατήσας krateo (krat-eh'-o)
and bound to tie, bind V-AIA-3S H1210 ἔδησεν deo (deh'-o)
prison a guarding, guard, watch N-DFS H5438 φυλακῇ phulake (foo-lak-ay')
for through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
Herodias' Herodias, granddaughter of Herod the Great N-AFS H2266 Ἡρῳδιάδα Herodias (hay-ro-dee-as')
wife. a woman N-AFS H1135 γυναῖκα gune (goo-nay')
brother a brother N-GMS H80 ἀδελφοῦ adephos (ad-el-fos')
Philip's 'horse-loving,' Philip, two sons of Herod the Great, also two Christians N-GMS H5376 Φιλίππου Philippos (fil'-ip-pos)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife.
Berean Bible For Herod had laid hold on Herod, having seized John, and bound him, him and put him in prison for Herodias' sake, prison, on account of Herodias, the wife of his brother Philip's wife.Philip.
Hebrew Greek English For when Herod had laid hold on John, and John arrested, he bound him, him and put him in prison for Herodias' sake, because of Herodias, the wife of his brother Philip's wife.Philip.
New American Standard Bible 1995 For when Herod had laid hold on John, and John arrested, he bound him, him and put him in prison for Herodias' sake, because of Herodias, the wife of his brother Philip's wife.Philip.