King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

15

:

22

“

And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
of Canaan Canaanite, a Gentile of Pal. Adj-NFS H5478 Χαναναία Chanaanaios (khan-ah-an-ah'-yos)
a woman a woman N-NFS H1135 γυνὴ gune (goo-nay')
coasts, a boundary N-GNP H3725 ὁρίων horion (hor'-ee-on)
came to go or come out of V-APA-NFS H1831 ἐξελθοῦσα exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
saying, to say V-PPA-NFS H3004 λέγουσα lego (leg'-o)
Have mercy to have pity or mercy on, to show mercy V-AMA-2S H1653 ἐλέησον eleeo (el-eh-eh'-o)
O Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
[thou] Son a son N-NMS H5207 υἱὸς huios (hwee-os')
daughter daughter N-NFS H2364 θυγάτηρ thugater (thoo-gat'-air)
is grievously badly Adv H2560 κακῶς kakos (kak-oce')
vexed with a devil. to be possessed by a demon V-PIM/P-3S H1139 δαιμονίζεται daimonizomai (dahee-mon-id'-zom-ahee)

Locations

Canaan

CANAAN; CANAANITESka'-nan, ka'-nan-its (kena`an; Chanaan): 1. Geography 2. Meaning of the Name 3. The Results of Recent Excavations 4. History(1) Stone Age(2) Bronze Age(3) A Babylonian Province(4) Jerusalem Founded(5) The Hyksos(6) Egyptian Conquest(7) Tell el-Amarna Tablets 5. The Israelitsh Invasion 6. Culture 7. Art 8. Commerce 9. Art of WritingLITERATUR... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.
Berean Bible And, And behold, a Canaanite woman of Canaan came out of from the same coasts, and cried unto him, region having approached, was crying out saying, Have “Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my David! My daughter is grievously vexed with miserably possessed by a devil.demon.”
Hebrew Greek English And, behold, And a Canaanite woman of Canaan from that region came out of the same coasts, and cried unto him, began to cry out, saying, Have "Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.cruelly demon-possessed."
New American Standard Bible 1995 And, behold, And a Canaanite woman of Canaan from that region came out of the same coasts, and cried unto him, began to cry out, saying, Have "Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.cruelly demon-possessed."