King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

15

:

39

“

And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he sent away to set free, release V-APA-NMS H630 ἀπολύσας apoluo (ap-ol-oo'-o)
the multitude, a crowd, multitude, the common people N-AMP H3793 ὄχλους ochlos (okh'los)
and took to walk on, to step into, i.e. embark V-AIA-3S H1684 ἐνέβη embaino (em-ba'-hee-no)
Analysis:
Read more about: Jesus
came to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
the coasts a boundary N-ANP H3725 ὅρια horion (hor'-ee-on)
of Magdala. Magadan, an unidentified place near the Sea of Galilee N-GFS H3093 Μαγαδάν Magdala (mag-dal-ah')
Analysis:
Read more about: Magadan

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
Berean Bible And he sent away having dismissed the multitude, and took ship, crowds, He entered into the boat and came into to the coasts region of Magdala.Magadan.
Hebrew Greek English And he sent sending away the multitude, and took ship, crowds, Jesus got into the boat and came into to the coasts region of Magdala.Magadan.
New American Standard Bible 1995 And he sent sending away the multitude, and took ship, crowds, Jesus got into the boat and came into to the coasts region of Magdala.Magadan.