King James Bible

Back to Reader

Matthew

16

:

21

From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
that time forth then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
to shew to show V-PNA H1166 δεικνύειν deiknuo (dike-noo'-o)
disciples, a disciple N-DMP H3101 μαθηταῖς mathetes (math-ay-tes')
must it is necessary V-PIA-3S H1163 δεῖ dei (die)
go to go away, go after V-ANA H565 ἀπελθεῖν aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)
Jerusalem, Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah N-ANP H2414 Ἱεροσόλυμα Hierosoluma (hee-er-os-ol'-oo-mah)
Analysis:
Read more about: Jerusalem
suffer to suffer, to be acted on V-ANA H3958 παθεῖν pascho (pas'-kho)
many things much, many Adj-ANP H4183 πολλὰ polus (pol-oos')
the elders elder Adj-GMP H4245 πρεσβυτέρων presbuteros (pres-boo'-ter-os)
chief priests high priest N-GMP H749 ἀρχιερέων archiereus (ar-khee-er-yuce')
scribes, a writer, scribe N-GMP H1122 γραμματέων grammateus (gram-mat-yooce')
be killed, to kill V-ANP H615 ἀποκτανθῆναι apokteino (ap-ok-ti'-no)
be raised again to waken, to raise up V-ANP H1453 ἐγερθῆναι egeiro (eg-i'-ro)
the third third Adj-DFS H5154 τρίτῃ tritos (tree'-tos)
day. day N-DFS H2250 ἡμέρᾳ hemera (hay-mer'-ah)

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.
Berean Bible From that time forth Jesus began Jesus to shew unto his disciples, how show to His disciples that he must it is necessary for Him to go unto away to Jerusalem, and to suffer many things of from the elders and chief priests and scribes, and to be killed, and to be raised again on the third day.
Hebrew Greek English From that time forth Jesus began Jesus to shew unto his disciples, how show His disciples that he He must go unto to Jerusalem, and suffer many things of from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again up on the third day.
New American Standard Bible 1995 From that time forth Jesus began Jesus to shew unto his disciples, how show His disciples that he He must go unto to Jerusalem, and suffer many things of from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again up on the third day.