King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

21

:

34

“

And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when when Adv H3753 ὅτε hote (hot'-eh)
of the fruit fruit N-AMP H2590 καρπῶν karpos (kar-pos')
the time time, season N-NMS H2540 καιρὸς kairos (kahee-ros')
drew near, to make near, refl. to come near V-AIA-3S H1448 ἤγγισεν eggizo (eng-id'-zo)
he sent to send, send away V-AIA-3S H649 ἀπέστειλεν apostello (ap-os-tel'-lo)
servants a slave N-AMP H1401 δούλους doulos (doo'-los)
the husbandmen, a husbandman, vinedresser N-AMP H1092 γεωργοὺς georgos (gheh-ore-gos')
that they might receive to take, receive V-ANA H2983 λαβεῖν lambano (lam-ban'-o)
the fruits fruit N-AMP H2590 καρποὺς karpos (kar-pos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Berean Bible And when the time season of the fruit fruits drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might farmers, to receive the fruits of it.his fruits.
Hebrew Greek English And when "When the harvest time of the fruit drew near, approached, he sent his servants slaves to the husbandmen, that they might vine-growers to receive the fruits of it.his produce.
New American Standard Bible 1995 And when "When the harvest time of the fruit drew near, approached, he sent his servants slaves to the husbandmen, that they might vine-growers to receive the fruits of it.his produce.