King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

22

:

46

“

And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
no man no one, none Adj-NMS H3762 οὐδεὶς oudeis (oo-dice')
was able to be able, to have power V-IIM/P-3S H1410 ἐδύνατο dunamai (doo'-nam-ahee)
to answer to answer V-ANP H611 ἀποκριθῆναι apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
a word, a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)
neither and not, neither Conj H3761 οὐδὲ oude (oo-deh')
any a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis (tis)
durst to have courage, to be bold V-AIA-3S H5111 ἐτόλμησεν tolmao (tol-mah'-o)
day day N-GFS H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
forth ask to inquire of V-ANA H1905 ἐπερωτῆσαι eperotao (ep-er-o-tah'-o)
any more no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi (ook-et'-ee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
Berean Bible And no man one was able to answer him Him a word, neither durst any man nor did anyone dare from that day forth ask him to question Him any more questions.longer.
Hebrew Greek English And no man No one was able to answer him Him a word, neither durst any man nor did anyone dare from that day forth on to ask him any more questions.Him another question.
New American Standard Bible 1995 And no man No one was able to answer him Him a word, neither durst any man nor did anyone dare from that day forth on to ask him any more questions.Him another question.