King James Bible

Back to Reader

Matthew

27

:

1

When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Analysis:

 

was come, to come into being, to happen, to become V-APM-GFS H1096 γενομένης ginomai (ghin'-om-ahee)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
the chief priests high priest N-NMP H749 ἀρχιερεῖς archiereus (ar-khee-er-yuce')
elders elder Adj-NMP H4245 πρεσβύτεροι presbuteros (pres-boo'-ter-os)
of the people the people N-GMS H2992 λαοῦ laos (lah-os')
counsel counsel, by impl. a council N-ANS H4824 συμβούλιον sumboulion (soom-boo'-lee-on)
against down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
put to put to death V-ANA H2289 θανατῶσαι thanatoo (than-at-o'-o)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:
Berean Bible When the And morning was come, having arrived, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to Jesus, so that they might put him Him to death:death.
Hebrew Greek English When the Now when morning was come, came, all the chief priests and the elders of the people took counsel conferred together against Jesus to put him Him to death:death;
New American Standard Bible 1995 When the Now when morning was come, came, all the chief priests and the elders of the people took counsel conferred together against Jesus to put him Him to death:death;