King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

27

:

11

“

And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Analysis:

 
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησους Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
stood to make to stand, to stand V-AIP-3S H2476 ἐστάθη histemi (his'-tay-mee)
before before, in front of (in place or time) Prep H1715 ἔμπροσθεν emprosthen (em'-pros-then)
the governor: a leader, governor N-NMS H2232 ἡγεμόνος hegemon (hayg-em-ohn')
the governor a leader, governor N-NMS H2232 ἡγεμὼν hegemon (hayg-em-ohn')
asked to inquire of V-AIA-3S H1905 ἐπηρώτησεν eperotao (ep-er-o-tah'-o)
saying, to say V-PIA-2S H3004 λέγων lego (leg'-o)
the King a king N-NMS H935 βασιλεὺς basileus (bas-il-yooce')
of the Jews? Jewish, a Jew, Judea Adj-GMP H2453 Ἰουδαίων Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
said to declare, say V-IIA-3S H5346 ἔφη phemi (fay-mee')
sayest. to say V-PIA-2S H3004 λέγεις lego (leg'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.
Berean Bible And Now Jesus stood before the governor: governor, and the governor asked him, questioned Him, saying, Art thou “Are You the King of the Jews? Jews?” And Jesus said unto him, Thou sayest.said, “You say.”
Hebrew Greek English And Now Jesus stood before the governor: governor, and the governor asked him, questioned Him, saying, Art thou "Are You the King of the Jews? Jews?" And Jesus said unto to him, Thou sayest."It is as you say."
New American Standard Bible 1995 And Now Jesus stood before the governor: governor, and the governor asked him, questioned Him, saying, Art thou "Are You the King of the Jews? Jews?" And Jesus said unto to him, Thou sayest."It is as you say."