King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

27

:

26

“

Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
released he to set free, release V-AIA-3S H630 ἀπέλυσεν apoluo (ap-ol-oo'-o)
Barabbas 'son of Abba,' Barabbas, the Isr. robber released instead of Christ N-AMS H912 Βαραββᾶν Barabbas (bar-ab-bas')
Analysis:
Read more about: Barabbas
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
when he had scourged to scourge V-APA-NMS H5417 φραγελλώσας phragelloo (frag-el-lo'-o)
he delivered to hand over, to give or deliver over, to betray V-AIA-3S H3860 παρέδωκεν paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
be crucified. to fence with stakes, to crucify V-ASP-3S H4717 σταυρωθῇ stauroo (stow-ro'-o)

People

Barabbas

Barabbas [N] [H] [S] i.e., son of Abba or of a father, a notorious robber whom Pilate proposed to condemn to death instead of Jesus, whom he wished to release, in accordance with the Roman custom ( John 18:40 ;  Mark 15:7 ;  Luke 23:19 ). But the Jews were so bent on the death of Jesus that they demanded that Barabbas should be pardoned ( Matthew 27:16-26 ;  Acts 3:14 ). Thi... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
Berean Bible Then he released he Barabbas unto them: to them; and when he had scourged having flogged Jesus, he He delivered him to Him up that He might be crucified.
Hebrew Greek English Then he released he Barabbas unto them: and when for them; but after having Jesus scourged, he had scourged Jesus, he delivered him handed Him over to be crucified.
New American Standard Bible 1995 Then he released he Barabbas unto them: and when for them; but after having Jesus scourged, he had scourged Jesus, he delivered him handed Him over to be crucified.