King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

5

:

28

“

But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
say to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
whosoever all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas (pas)
looketh to look (at) V-PPA-NMS H991 βλέπων blepo (blep'-o)
on a woman a woman N-AFS H1135 γυναῖκα gune (goo-nay')
lust after desire, lust after V-ANA H1937 ἐπιθυμῆσαι epithumeo (ep-ee-thoo-meh'-o)
already already Adv H2235 ἤδη ede (ay'-day)
hath committed adultery to commit adultery V-AIA-3S H3431 ἐμοίχευσεν moicheuo (moy-khyoo'-o)
heart. heart N-DFS H2588 καρδίᾳ kardia (kar-dee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
Berean Bible But I say unto you, That whosoever looketh on to you that everyone looking upon a woman in order to lust after her hath already has committed adultery with her already in his heart.
Hebrew Greek English But but I say unto you, That whosoever looketh on to you that everyone who looks at a woman to with lust after for her hath has already committed adultery with her already in his heart.
New American Standard Bible 1995 But but I say unto you, That whosoever looketh on to you that everyone who looks at a woman to with lust after for her hath has already committed adultery with her already in his heart.