King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

10

:

21

“

Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
beholding to look at, fig. to consider V-APA-NMS H1689 ἐμβλέψας emblepo (em-blep'-o)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
loved to love V-AIA-3S H25 ἠγάπησεν agapao (ag-ap-ah'-o)
One thing one Adj-NNS H1520 ἕν heis (hice)
lackest: to come late, be behind, come short V-PIA-3S H5302 ὑστερεῖ hustereo (hoos-ter-eh'-o)
go thy way, to lead or bring under, to lead on slowly, to depart V-PMA-2S H5217 ὕπαγε hupago (hoop-ag'-o)
sell to exchange or barter, to sell V-AMA-2S H4453 πώλησον poleo (po-leh'-o)
whatsoever how much, how many RelPro-ANP H3745 ὅσα hosos (hos'-os)
thou hast, to have, hold V-FIA-2S H2192 ἔχεις echo (ekh'-o)
give to give (in various senses lit. or fig.) V-AMA-2S H1325 δὸς didomi (did'-o-mee)
to the poor, (of one who crouches and cowers, hence) beggarly, poor Adj-DMP H4434 πτωχοῖς ptochos (pto-khos')
thou shalt have to have, hold V-FIA-2S H2192 ἕξεις echo (ekh'-o)
treasure treasure N-AMS H2344 θησαυρὸν thesauros (thay-sow-ros')
heaven: heaven N-DMS H3772 οὐρανῷ ouranos (oo-ran-os')
come, until now, come here! V-M-2S H1204 δεῦρο deuro (dyoo'-ro)
and follow to follow V-PMA-2S H190 ἀκολούθει akoloutheo (ak-ol-oo-theh'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.
Berean Bible Then Jesus beholding him And Jesus, having looked upon him, loved him, him and said unto to him, One “One thing thou lackest: go thy way, to you is lacking: Go, sell whatsoever thou hast, as much as you have, and give to the poor, and thou shalt you will have treasure in heaven: heaven; and come, take up the cross, and follow me.Me.”
Hebrew Greek English Then Looking at him, Jesus beholding felt a love for him loved him, and said unto to him, One "One thing thou lackest: you lack: go thy way, and sell whatsoever thou hast, all you possess and give to the poor, and thou shalt you will have treasure in heaven: heaven; and come, take up the cross, and follow me.Me."
New American Standard Bible 1995 Then Looking at him, Jesus beholding felt a love for him loved him, and said unto to him, One "One thing thou lackest: you lack: go thy way, and sell whatsoever thou hast, all you possess and give to the poor, and thou shalt you will have treasure in heaven: heaven; and come, take up the cross, and follow me.Me."