King James Bible

Back to Reader

Mark

10

:

35

And James and John, the sons of Zebedee, come unto him, saying, Master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall desire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
James James, the name of several Israelites N-NMS H2385 Ἰάκωβος Iakobos (ee-ak'-o-bos)
Analysis:
Read more about: James, James, James
John, John, the name of several Israelites N-NMS H2491 Ἰωάννης Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
the sons a son N-NMP H5207 υἱοὶ huios (hwee-os')
Analysis:

 

of Zebedee, Zebedee, the father of the apostles James and John N-GMS H2199 Ζεβεδαίου Zebedaios (dzeb-ed-ah'-yos)
come to come near V-PIM/P-3P H4365 προσπορεύονται prosporeuomai (pros-por-yoo'-om-ahee)
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
Analysis:
Read more about: Jesus
Master, an instructor N-VMS H1320 διδάσκαλε didaskalos (did-as'-kal-os)
we would to will, wish V-PIA-1P H2309 θέλομεν ethelo ( eth-el'-o,)
thou shouldest do to make, do V-ASA-2S H4160 ποιήσῃς poieo (poy-eh'-o)
whatsoever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 hos (hos)
we shall desire. to ask, request V-ASA-1P H154 αἰτήσωμεν aiteo (ahee-teh'-o)

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And James and John, the sons of Zebedee, come unto him, saying, Master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall desire.
Berean Bible And James and John, the sons of Zebedee, come unto him, saying, Master, up to Him saying to Him, “Teacher, we desire that You would that thou shouldest do for us whatsoever whatever we shall desire.might ask you.”
Hebrew Greek English And James and John, the two sons of Zebedee, come unto him, came up to Jesus, saying, Master, "Teacher, we would that thou shouldest want You to do for us whatsoever whatever we shall desire.ask of You."
New American Standard Bible 1995 And James and John, the two sons of Zebedee, come unto him, came up to Jesus, saying, Master, "Teacher, we would that thou shouldest want You to do for us whatsoever whatever we shall desire.ask of You."