King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

11

:

4

“

And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they went their way, to go away, go after V-AIA-3P H565 ἀπῆλθον aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)
found to find V-AIA-3P H2147 εὗρον heurisko (hyoo-ris'-ko,)
the colt a foal N-AMS H4454 πῶλον polos (po'-los)
tied to tie, bind V-RPM/P-AMS H1210 δεδεμένον deo (deh'-o)
the door a door N-AFS H2374 θύραν thura (thoo'-rah)
without outside, without Adv H1854 ἔξω exo (ex'-o)
a place where two ways met; a road around N-GNS H296 ἀμφόδου amphodon (am'-fod-on)
they loose to loose, to release, to dissolve V-PIA-3P H3089 λύουσιν luo (loo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.
Berean Bible And they went their way, departed and found the colt having been tied by at the door without in a place where two ways met; and outside, by the street. And they loose him.untied it,
Hebrew Greek English And they They went their way, away and found the a colt tied by at the door without door, outside in a place where two ways met; the street; and they loose him.untied it.
New American Standard Bible 1995 And they They went their way, away and found the a colt tied by at the door without door, outside in a place where two ways met; the street; and they loose him.untied it.