King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

14

:

53

“

And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they led to lead away V-AIA-3P H520 ἀπήγαγον apago (ap-ag'-o)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
away to lead away V-AIA-3P H520   apago (ap-ag'-o)
the chief priests high priest N-NMP H749 ἀρχιερέα archiereus (ar-khee-er-yuce')
the high priest: high priest N-NMP H749 ἀρχιερεῖς archiereus (ar-khee-er-yuce')
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
the elders elder Adj-NMP H4245 πρεσβύτεροι presbuteros (pres-boo'-ter-os)
the scribes. a writer, scribe N-NMP H1122 γραμματεῖς grammateus (gram-mat-yooce')
were assembled to come together, by ext. to accompany V-PIM/P-3P H4905 συνέρχονται sunerchomai (soon-er'-khom-ahee)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
Berean Bible And they led away Jesus away to the high priest: and with him were assembled priest. And all the chief priests priests, and the elders elders, and the scribes.scribes come together.
Hebrew Greek English And they They led Jesus away to the high priest: priest; and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.scribes gathered together.
New American Standard Bible 1995 And they They led Jesus away to the high priest: priest; and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.scribes gathered together.