King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

15

:

15

“

And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
willing to will V-PPM/P-NMS H1014 βουλόμενος boulomai (boo'-lom-ahee)
the people, a crowd, multitude, the common people N-DMS H3793 ὄχλῳ ochlos (okh'los)
[so] Pilate, Pilate, a Roman procurator of Judea N-NMS H4091 Πιλᾶτος Pilatos (pil-at'-os)
released to set free, release V-AIA-3S H630 ἀπέλυσεν apoluo (ap-ol-oo'-o)
Barabbas 'son of Abba,' Barabbas, the Isr. robber released instead of Christ N-AMS H912 Βαραββᾶν Barabbas (bar-ab-bas')
Analysis:
Read more about: Barabbas
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
when he had scourged to scourge V-APA-NMS H5417 φραγελλώσας phragelloo (frag-el-lo'-o)
delivered to hand over, to give or deliver over, to betray V-AIA-3S H3860 παρέδωκεν paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
be crucified. to fence with stakes, to crucify V-ASP-3S H4717 σταυρωθῇ stauroo (stow-ro'-o)

People

Barabbas

Barabbas [N] [H] [S] i.e., son of Abba or of a father, a notorious robber whom Pilate proposed to condemn to death instead of Jesus, whom he wished to release, in accordance with the Roman custom ( John 18:40 ;  Mark 15:7 ;  Luke 23:19 ). But the Jews were so bent on the death of Jesus that they demanded that Barabbas should be pardoned ( Matthew 27:16-26 ;  Acts 3:14 ). Thi... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.
Berean Bible And so Pilate, willing desiring to content do that which was satisfactory to the people, crowd, released Barabbas unto them, and to them. And having flogged Him, he delivered Jesus, when he had scourged him, to Jesus that He might be crucified.
Hebrew Greek English And so Pilate, willing Wishing to content satisfy the people, crowd, Pilate released Barabbas unto for them, and delivered Jesus, when after having Jesus scourged, he had scourged him, handed Him over to be crucified.
New American Standard Bible 1995 And so Pilate, willing Wishing to content satisfy the people, crowd, Pilate released Barabbas unto for them, and delivered Jesus, when after having Jesus scourged, he had scourged him, handed Him over to be crucified.