King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

3

:

13

“

And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he goeth up to go up, ascend V-PIA-3S H305 ἀναβαίνει anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
a mountain, a mountain N-ANS H3735 ὄρος oros (or'-os)
calleth to call to V-PIM/P-3S H4341 προσκαλεῖται proskaleomai (pros-kal-eh'-om-ahee)
[unto him] whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMP H3739 οὓς hos (hos)
he (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-AM3S H846 αὐτός autos (ow-tos')
would: to will, wish V-IIA-3S H2309 ἤθελεν ethelo ( eth-el'-o,)
they came to go away, go after V-AIA-3P H565 ἀπῆλθον aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him.
Berean Bible And he goeth He goes up into a mountain, on the mountain and calleth unto him calls near those whom he would: He Himself wanted, and they came unto him.went to Him.
Hebrew Greek English And he goeth He went up into a mountain, on the mountain and calleth unto him summoned those whom he would: He Himself wanted, and they came unto him.to Him.
New American Standard Bible 1995 And he goeth He went up into a mountain, on the mountain and calleth unto him summoned those whom he would: He Himself wanted, and they came unto him.to Him.