King James Bible

Back to Reader

Mark

6

:

16

But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when Herod perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews N-NMS H2264 Ἡρῴδης Herodes (hay-ro'-dace)
heard to hear, listen V-APA-NMS H191 ἀκούσας akouo (ak-oo'-o)
John, John, the name of several Israelites N-AMS H2491 Ἰωάννην Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
beheaded: to behead V-AIA-1S H607 ἀπεκεφάλισα apokephalizo (ap-ok-ef-al-id'-zo)
is risen to waken, to raise up V-AIP-3S H1453 ἠγέρθη egeiro (eg-i'-ro)

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead.
Berean Bible But when And Herod heard thereof, he said, It is John, having heard, was saying, “John, whom I beheaded: he beheaded—he is risen from the dead.risen!”
Hebrew Greek English But when Herod heard thereof, of it, he said, It is John, kept saying, "John, whom I beheaded: he is risen from the dead.beheaded, has risen!"
New American Standard Bible 1995 But when Herod heard thereof, of it, he said, It is John, kept saying, "John, whom I beheaded: he is risen from the dead.beheaded, has risen!"