King James Bible

Back to Reader

Mark

8

:

20

And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when when Adv H3753 ὅτε hote (hot'-eh)
the seven seven Adj-AFP H2033 ἑπτὰ hepta (hep-tah')
four thousand, four thousand Adj-AMP H5070 τετρακισχιλίους tetrakischilioi (tet-rak-is-khil'-ee-oy)
how many how much? how great? IPro-GFP H4214 πόσων posos (pos'-os)
baskets a (large, flexible) basket (for carrying provisions) N-GFP H4711 σπυρίδων spuris (spoo-rece')
full fullness, a filling up N-ANP H4138 πληρώματα pleroma (play'-ro-mah)
of fragments a broken piece N-GNP H2801 κλασμάτων klasma (klas'-mah)
took ye up? to raise, take up, lift V-AIA-2P H142 ἤρατε airo (ah'-ee-ro)
Seven. seven Adj-AFP H2033 ἑπτά hepta (hep-tah')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.
Berean Bible And “And when the seven among were to the four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? did you take up?” And they said, Seven.“Seven.”
Hebrew Greek English And when "When I broke the seven among for the four thousand, how many large baskets full of fragments took ye up? broken pieces did you pick up?" And they said, Seven.said to Him, "Seven."
New American Standard Bible 1995 And when "When I broke the seven among for the four thousand, how many large baskets full of fragments took ye up? broken pieces did you pick up?" And they said, Seven.said to Him, "Seven."