King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

9

:

1

“

And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I say to say V-PIA-1S H3004 ἔλεγεν lego (leg'-o)
Analysis:

 

Read more about: Jesus
Verily truly Heb H281 ἀμὴν amen (am-ane')
he said to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
some a certain one, someone, anyone IPro-NMP H5100 τινες tis (tis)
of them that stand to make to stand, to stand V-RPA-GMP H2476 ἑστηκότων histemi (his'-tay-mee)
here, so, to here, here Adv H5602 ὧδε hode (ho'-deh)
which whoever, anyone who RelPro-NMP H3748 οἵτινες hostis (hos'-tis)
shall to taste, eat V-ASM-3P H1089 γεύσωνται geuomai (ghyoo'-om-ahee)
of death, death N-GMS H2288 θανάτου thanatos (than'-at-os)
till till, until Conj H2193 ἕως heos (heh'-oce)
the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-AFS H932 βασιλείαν basileia (bas-il-i'-ah)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοὺ theos (theh'-os)
come to come, go V-RPA-AFS H2064 ἐληλυθυῖαν erchomai (er'-khom-ahee)
power. (miraculous) power, might, strength N-DFS H1411 δυνάμει dunamis (doo'-nam-is)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power.
Berean Bible And he said unto He was saying to them, Verily “Truly I say unto you, That to you that there be are some of them that stand here, which those standing here who shall not taste of death, till death until they have seen see the kingdom of God having come with power.”
Hebrew Greek English And he said unto Jesus was saying to them, Verily "Truly I say unto to you, That there be are some of them that stand here, which shall those who are standing here who will not taste of death, till death until they have seen see the kingdom of God after it has come with power."
New American Standard Bible 1995 And he said unto Jesus was saying to them, Verily "Truly I say unto to you, That there be are some of them that stand here, which shall those who are standing here who will not taste of death, till death until they have seen see the kingdom of God after it has come with power."