King James Bible

Back to Reader

Mark

9

:

15

And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
all all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas (pas)
the people, a crowd, multitude, the common people N-NMS H3793 ὄχλος ochlos (okh'los)
were greatly amazed, to amaze, to be amazed V-AIP-3P H1568 ἐξεθαμβήθησαν ekthambeo (ek-tham-beh'-o)
running to to run to V-PPA-NMP H4370 προστρέχοντες prostrecho (pros-trekh'-o)
[him] saluted to welcome, greet V-IIM/P-3P H782 ἠσπάζοντο aspazomai (as-pad'-zom-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
Berean Bible And straightway all immediately the people, when they beheld him, whole crowd, having seen Him, were greatly amazed, and running to him saluted him.Him, were greeting Him.
Hebrew Greek English And straightway all the people, Immediately, when the entire crowd saw Him, they beheld him, were greatly amazed, amazed and began running up to him saluted him.greet Him.
New American Standard Bible 1995 And straightway all the people, Immediately, when the entire crowd saw Him, they beheld him, were greatly amazed, amazed and began running up to him saluted him.greet Him.