King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

9

:

3

“

And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
raiment an outer garment, a cloak, robe N-NNP H2440 ἱμάτια himation (him-at'-ee-on)
became to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο ginomai (ghin'-om-ahee)
shining, to shine V-PPA-NNP H4744 στίλβοντα stilbo (stil'-bo)
exceeding very, exceedingly Adv H3029 λίαν lian (lee'-an)
white bright, white Adj-NNP H3022 λευκὰ leukos (lyoo-kos')
no not, no Adv H3756 οὐ ou (oo)
fuller one who cleans woolen cloth N-NMS H1102 γναφεὺς gnapheus (gnaf-yuce')
earth the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
can to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunamai (doo'-nam-ahee)
white to whiten, to make white V-ANA H3021 λευκᾶναι leukaino (lyoo-kah'-ee-no)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
Berean Bible And his raiment and His garments became shining, exceeding white as snow; so exceedingly shining white, such as no fuller launderer on the earth can white them.is able thus to whiten.
Hebrew Greek English And his raiment and His garments became shining, exceeding white as snow; so radiant and exceedingly white, as no fuller launderer on earth can white whiten them.
New American Standard Bible 1995 And his raiment and His garments became shining, exceeding white as snow; so radiant and exceedingly white, as no fuller launderer on earth can white whiten them.