King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

9

:

50

“

Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Salt salt N-ANS H217 ἅλας halas (hal'-as)
[is] good: beautiful, good Adj-NNS H2570 καλὸν kalos (kal-os')
if if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
the salt salt N-ANS H217 ἅλας halas (hal'-as)
have lost to come into being, to happen, to become V-ASM-3S H1096 γένηται ginomai (ghin'-om-ahee)
Analysis:

 
his saltness, saltless Adj-NNS H358 ἄναλον analos (an'-al-os)
will ye season to make ready, to season (food) V-FIA-2P H741 ἀρτύσετε artuo (ar-too'-o)
Have to have, hold V-PMA-2P H2192 ἔχετε echo (ekh'-o)
salt salt N-ANS H217 ἅλα halas (hal'-as)
yourselves, of himself, herself, itself RefPro-DM3P H1438 ἑαυτοῖς heautou (heh-ow-too')
have peace to bring to peace, to be at peace V-PMA-2P H1514 εἰρηνεύετε eireneuo (i-rane-yoo'-o)
one of one another RecPro-DMP H240 ἀλλήλοις allelon (al-lay'-lone)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.
Berean Bible Salt The salt is good: good, but if the salt have lost his saltness, wherewith becomes unsalty, with what will ye you season it? Have salt in yourselves, and have be at peace one with one another.”
Hebrew Greek English Salt "Salt is good: good; but if the salt have lost his saltness, wherewith becomes unsalty, with what will ye season it? you make it salty again? Have salt in yourselves, and have be at peace one with one another."
New American Standard Bible 1995 Salt "Salt is good: good; but if the salt have lost his saltness, wherewith becomes unsalty, with what will ye season it? you make it salty again? Have salt in yourselves, and have be at peace one with one another."