King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

11

:

11

“

If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
If but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
that is a father, a father N-AMS H3962 πατέρα pater (pat-ayr')
shall ask to ask, request V-FIA-3S H154 αἰτήσει aiteo (ahee-teh'-o)
a son a son N-NMS H5207 υἱὸς huios (hwee-os')
if [he ask] a fish, a fish N-GMS H2486 ἰχθύν ichthus (ikh-thoos')
will he give to give over, give way V-FIA-3S H1929 ἐπιδώσει epididomi (ep-ee-did'-o-mee)
a serpent? a snake N-AMS H3789 ὄφιν ophis (of'-is)
for over against, opposite, hence instead of, in comp. denotes contrast, requital, substitution, correspondence Prep H473 ἀντὶ anti (an-tee')
a fish a fish N-GMS H2486 ἰχθύος ichthus (ikh-thoos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?
Berean Bible If a And which father among you, if the son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone? or if he ask for a fish, and instead of a fish, will he for a fish give to him a serpent?
Hebrew Greek English If a son shall ask bread of any "Now suppose one of you that fathers is asked by his son for a father, fish; he will he not give him a stone? or if he ask snake instead of a fish, will he for a fish give him a serpent?he?
New American Standard Bible 1995 If a son shall ask bread of any "Now suppose one of you that fathers is asked by his son for a father, fish; he will he not give him a stone? or if he ask snake instead of a fish, will he for a fish give him a serpent?he?