King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

2

:

2

“

(And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
([And] this this DPro-NFS H3778 αὕτη houtos (hoo'-tos)
first first, chief Adj-NFS H4413 πρώτη protos (pro'-tos)
taxing a register, enrollment N-NFS H582 ἀπογραφὴ apographe (ap-og-raf-ay')
was to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο ginomai (ghin'-om-ahee)
when Cyrenius Quirinius, a governor of Syria N-GMS H2958 Κυρηνίου Kurenios (koo-ray'-nee-os)
was governor to command V-PPA-GMS H2230 ἡγεμονεύοντος hegemoneuo (hayg-em-on-yoo'-o)
of Syria. Syria, a region N. and East of Pal. N-GFS H4947 Συρίας Suria (soo-ree'-ah)
Analysis:
Read more about: Syria

Locations

Syria

SYRIA (1)sir'-i-a (Suria (Matthew 4:24 Luke 2:2)):1. Name and Its Origin2. Other Designations3. Physical(1) The Maritime Plain(2) First MoUntain Belt(3) Second Mountain Belt(4) Great Central Valley(5) The Eastern Belt(6) Rivers(7) Nature of Soil(8) Flora(9) Fauna(10) Minerals(11) Central Position4. History(1) Canaanitic Semites(2) Sargon of Agade(3) Babyloni... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
Berean Bible (And this taxing was This registration first made took place when Cyrenius Quirinius was governor of governing Syria.)
Hebrew Greek English (And this taxing This was the first made when Cyrenius census taken while Quirinius was governor of Syria.)
New American Standard Bible 1995 (And this taxing This was the first made when Cyrenius census taken while Quirinius was governor of Syria.)