King James Bible

Back to Reader

Luke

24

:

12

Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Peter, 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
arose to raise up, to rise V-APA-NMS H450 ἀναστὰς anistemi (an-is'-tay-mee)
and ran to run V-AIA-3S H5143 ἔδραμεν trecho (trekh'-o)
the sepulchre; a memorial, a monument N-ANS H3419 μνημεῖον mnemeion (mnay-mi'-on)
stooping down, to stoop sideways, to stoop to look V-APA-NMS H3879 παρακύψας parakupto (par-ak-oop'-to)
he beheld to look (at) V-PIA-3S H991 βλέπει blepo (blep'-o)
the linen clothes a piece of fine linen N-ANP H3608 ὀθόνια othonion (oth-on'-ee-on)
by themselves, alone Adj-ANP H3441 μόνα monos (mon'-os)
departed, to go away, go after V-AIA-3S H565 ἀπῆλθεν aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)
wondering to marvel, wonder V-PPA-NMS H2296 θαυμάζων thaumazo (thou-mad'-zo)
at that which was come to pass. to come into being, to happen, to become V-RPA-ANS H1096 γεγονός ginomai (ghin'-om-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.
Berean Bible Then arose Peter, But Peter having risen up, ran to the tomb, and ran unto the sepulchre; and stooping having stooped down, he beheld sees only the linen clothes laid by themselves, and departed, strips. And he went away, wondering in himself at that which was having come to pass.
Hebrew Greek English Then arose Peter, But Peter got up and ran unto to the sepulchre; and tomb; stooping down, and looking in, he beheld saw the linen clothes laid by themselves, wrappings only; and departed, wondering in himself he went away to his home, marveling at that which was come to pass.what had happened.
New American Standard Bible 1995 Then arose Peter, But Peter got up and ran unto to the sepulchre; and tomb; stooping down, and looking in, he beheld saw the linen clothes laid by themselves, wrappings only; and departed, wondering in himself he went away to his home, marveling at that which was come to pass.what had happened.