King James Bible

Back to Reader

Luke

3

:

19

But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Herod perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews N-NMS H2264 Ἡρῴδης Herodes (hay-ro'-dace)
being reproved to expose, convict, reprove V-PPM/P-NMS H1651 ἐλεγχόμενος elegcho (el-eng'-kho)
for about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
Herodias Herodias, granddaughter of Herod the Great N-GFS H2266 Ἡρῳδιάδος Herodias (hay-ro-dee-as')
brother a brother N-GMS H80 ἀδελφοῦ adephos (ad-el-fos')
wife, a woman N-GFS H1135 γυναῖκος gune (goo-nay')
for about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
all all, every Adj-GNP H3956 πάντων pas (pas)
the evils toilsome, bad Adj-GNP H4190 πονηρῶν poneros (pon-ay-ros')
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNP H3739 ὧν hos (hos)
Herod perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews N-NMS H2264 Ἡρῴδης Herodes (hay-ro'-dace)
had done, to make, do V-AIA-3S H4160 ἐποίησεν poieo (poy-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done,
Berean Bible But Herod the tetrarch, being reproved by him for concerning Herodias the wife of his brother Philip's wife, brother, and for concerning all the evils which that Herod had done,
Hebrew Greek English But when Herod the tetrarch, being reproved tetrarch was reprimanded by him for Herodias because of Herodias, his brother Philip's brother's wife, and for because of all the evils wicked things which Herod had done,
New American Standard Bible 1995 But when Herod the tetrarch, being reproved tetrarch was reprimanded by him for Herodias because of Herodias, his brother Philip's brother's wife, and for because of all the evils wicked things which Herod had done,