King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

4

:

11

“

And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[their] hands the hand N-GFP H5495 χειρῶν cheir (khire)
they shall bear to raise, take up, lift V-FIA-3P H142 ἀροῦσιν airo (ah'-ee-ro)
lest at any time never, lest ever H3379 μήποτε mepote (may'-pot-eh)
thou dash to strike against, to stumble V-ASA-2S H4350 προσκόψης proskopto (pros-kop'-to)
foot a foot N-AMS H4228 πόδα pous (pooce)
against advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros (pros)
a stone. a stone N-AMS H3037 λίθον lithos (lee'-thos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
Berean Bible And and in their hands will they shall bear thee You up, lest at any time thou dash thy ever You strike Your foot against a stone.’”
Hebrew Greek English And in and, 'ON their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.HANDS THEY WILL BEAR YOU UP, SO THAT YOU WILL NOT STRIKE YOUR FOOT AGAINST A STONE.'"
New American Standard Bible 1995 And in and, 'ON their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.HANDS THEY WILL BEAR YOU UP, SO THAT YOU WILL NOT STRIKE YOUR FOOT AGAINST A STONE.'"